Dorotea har et poolområde med pool og børnepool.
Hotellets gæster er også velkomne til at benytte poolen på nabohotellet Don Diego, som har en aldersgrænse på 18 år.
- Pool 130 m² (opvarmet november-april til ca. 22 grader alt efter lufttemperaturen)
- Børnepool 20 m² og 40 cm dyb (opvarmet november-april til ca. 22 grader alt efter lufttemperaturen)
- Liggestole ved poolen
- Parasoller ved poolen
- Poolhåndklæder mod depositum og på forespørgsel
Du har også adgang til følgende på nabo-/søsterhotellet:
- Pool 39 m² på Don Diego (aldersgrænse 18 år)
I Playa del Inglés findes Gran Canarias mest populære strand, som er 5 km lang, omkring 100 meter bred og forholdsvis lavvandet. Der er både brusere og toiletter langs stranden, der i den nordlige ende er kantet af en strandpromenade med barer og restauranter. Fra den østlige ende strækker stranden sig ned mod Maspalomas' klitter, hvor der er en nudiststrand.